La trascrizione del testo è in maiuscolo, l'interpretazione a/b, ma un testo che non si scioglie rimane in maiuscolo.


Lettere di incerta lettura o solo in parte conservate: ', ad es. 'A'B'C

Lettera illeggibile: +

Lettera mancante: [.]

Completamento di lettere mancanti: [ABC]

Punto: ∙
 
Linea sopra la lettera: _ , ad es.   _N

Nesso: ^, ad es. A^B

Lettere erase: [[ABC]]

Lettere superflue: {ABC}

Lettere omesse: <ABC>

Lettere errate: ⌈ABC⌉

⸢ quadrato impresso in bolli a lettere incavate